O Botafogo já vinha monitorando o meia-atacante Hakim Ziyech há bastante tempo, antes mesmo de sua contratação na reta final da última janela de transferências de 2026. A revelação foi feita por Brunno Noce, head scout do clube, em um documentário produzido pela Botafogo Films, detalhando o processo que levou o Glorioso a trazer o marroquino.

Segundo Noce, o acompanhamento de Ziyech começou em 2025, quando o jogador deu os primeiros indicativos de que deixaria o futebol turco. "A gente já vem seguindo o Ziyech há algum tempo, desde que ele deu indicativos de que sairia do futebol turco, ainda em 2025. A gente já estava monitorando a situação dele, porque sempre achamos um jogador interessante. Como todos os outros desse nível, a gente sempre está monitorando e ficando ligado se tem alguma oportunidade de ataque para o mercado brasileiro", explicou o head scout.

Léo Coelho, diretor de futebol do Botafogo, também comentou a chegada de Ziyech, expressando grande expectativa de que o atleta traga muitos gols para o clube. Apesar de ter chegado após um longo período de inatividade e com poucos treinos no Brasil, o marroquino já teve uma boa atuação em sua estreia, mesmo na derrota para o Mirassol.

"O momento atual nosso é de transição, em que a gente busca estabilização, e não só falo do clube, mas também dentro do campo. É um atleta que vem para suprir algumas deficiências nossas, um atleta que é muito agudo, que busca o gol, tem uma técnica extremamente apurada, consegue atuar tanto pela ponta direita mais agudo quanto vindo para dentro também, consegue fazer um camisa 10. É um atleta que tem várias características e acho que a característica principal que ele nos entrega nesse momento é o gol", afirmou Léo Coelho, destacando a versatilidade e o faro de gol de Ziyech como cruciais para o momento do time.